Креатив наказуем, или Как они едят мой мозг

[gingeriana]

Я никогда не скрывала, что методист из меня херовый. Мягко говоря.
И если бизнес-инглиш мне приятен как цель и как предмет, причина изучения (и преподавания) которого максимально понятна в своей полезности для реальной жизни, то с бейзик инглиш отношения у меня особые, надрывно унылые. Но иногда меня прорывает на креатив. Не скажу, что прям инновационные технологии изучения, но всё таки.
Изучаем мы тут с "отбросами" великую и полезную тему "Travelling", и я решила выпендриться. Типа заодно проверим ваши творческие способности, трохан логику и заодно географию. А чё, междисциплинарные связи ещё никто не отменял.
Так вот я им карту мира дала. Каждой парте по карте, ага. А на картах отметила два максимально удалённых друг от друга города. И из точки А в точку Бэ им и предстояло добраться как минимум через 5 городов и используя как минимум 3 разных вида транспорта.
И всё бы хорошо, но если с креативом у "отбросов" хорошо, то с логикой и географией не очень.
Можно, конечно, надеяться, что это у них так хорошо с чувством юмора, что они решили меня трохан подколоть, но вряд ли.
Так вот.
Сначала мои милые девочки опоздали на самолёт, потому что "spent two days in pub with machos". Ну нехай, хорошая шутка, да.
Но посколько они опоздали на самолёт, то решили добираться из Мехико до Кубы автостопом. Я пыталась возражать, но мне отчего-то никто не поверил, что будет это довольно сложно осуществить. Лишь один Аркадий хитро улыбался на последней парте (юноша хорошо знает географию, но абсолютно не знает английского. И это его устраивает, увы мне).
Но ладно автостопом. Сама Куба была нужна им, чтобы позырить на чайные плантации.
Каково же было их разочарование!
Но девки не отчаивались. "From Cuba to Africa across the Quiet Ocean". Я уже не сопротивлялась, Аркадий заплакал.
И закончилось всё счастливо, да. We finally got to Kenia, the capital of Nairobi.
Занавес. Аркадий бьётся в истерике.
Подарю им глобус на Новый Год.
Или пусть они мне свой подарят.

Comments

[sama-po-sebe-47.livejournal.com]

и мне тоже пусть подарят
может, у них там Питер в субтропиках? :)

[luzanna.livejournal.com]

Хай до нас працювати приходять. Швидко навчимо. І англійській, і географії...

[aldanare.livejournal.com]

Мне как ребенку, выросшему в обнимку с атласом мира, такие штуки всегда страшно дики и дико страшны. У меня как-то не укладывается в голове, что не все с атласом росли...

[gingeriana.livejournal.com]

думаю, баксов за двести с девахами можно будет договориться :)

[gingeriana.livejournal.com]

мені шось починає здаватися, шо ти там не у ньюзрумі сидиш, а у відділі кадрів. все вербуєш та вербуєш...
гадаю, вам такої біди не треба. тим більше, шо вони сюди приїхали одружуватись, а не працювати, вони мені це постійно кажуть

[gingeriana.livejournal.com]

наше общее детство прошло... в одних атласах? :)))
оттого объяснять никому ничего и не надо..
пум-пум :)

[sama-po-sebe-47.livejournal.com]

нормальная цена с учетом нынешних цен на субтропики :)

[gingeriana.livejournal.com]

внимательно только подписывайте договор, Виктория. Они у меня ох какие!

[jul-ua.livejournal.com]

да ладно. у меня вот тоже топографический кретинизм

[le-tish-ka.livejournal.com]

жесть!)

[sama-po-sebe-47.livejournal.com]

не извольте беспокоиться, Дарья
договора - это моя профессиональная слабость :))
люблю читать и править! править! править! ;)

[gingeriana.livejournal.com]

готовься!
это частично те же дети, что были у меня на курсах )))

[selja26.livejournal.com]

Quiet Ocean это жеееесть :))

[gingeriana.livejournal.com]

зато они правильно написали слово quiet :))) я не ожидала, честно говоря :)

[selja26.livejournal.com]

Они наверное посмотрели в словаре, нет? То есть мне первое слово для "тихий" в голову бы пришло silent. Silent Ocean

[gingeriana.livejournal.com]

мы учили только quiet ))))

[selja26.livejournal.com]

:)))