Правлю статью, посвященную сельскому хозяйству Турции, - вспомнилось, как нас целым рядом чуть не выгнали с лекции по истории стран Азии.
Преподавательница как раз вещала об этом самом сельском хозяйстве Турции и произнесла что-то типа "багато земель відводили під арахіс".
Вот этот самый ПИДАРАХИС нас тогда и скосил.
Истерика сильнее была, кажется, только один раз: когда на теор.грамматике мы учились без ржаки произносить слово hierarchy - "Хай, Раки!!". Ничего тогда не получилось.
Всё-таки филологи жутко смешливые, достаточно совсем малой дурни.
Преподавательница как раз вещала об этом самом сельском хозяйстве Турции и произнесла что-то типа "багато земель відводили під арахіс".
Вот этот самый ПИДАРАХИС нас тогда и скосил.
Истерика сильнее была, кажется, только один раз: когда на теор.грамматике мы учились без ржаки произносить слово hierarchy - "Хай, Раки!!". Ничего тогда не получилось.
Всё-таки филологи жутко смешливые, достаточно совсем малой дурни.