gingeriana: (angie heh)
gingeriana ([personal profile] gingeriana) wrote2025-03-21 02:41 pm

"щоб не плакать, я сміялась"

В головокружительном противостоянии чашки Старбакс и мраморной столешницы на кухне муш мой... поломал палец.
Указательный, на правой.
Зрелище впечатляющее: фиолетовый ноготь, пепельный с чёрным палец, обручальное кольцо, поблескивает трагически.
Ни на одном из знакомых мне четырёх языков не могу я придумать контент-план: КАК это можно было бы сформулировать в трамвапункте, чтобы мы не выглядели как два укурка?
Чашка и столешница шли на сближение, агент Павлентий сделал всё, что мог.
Чашка цела, шо характерно.

***

Сегодня утром один из начальников начальника начальников (прям С-левел, не менее) в очередной раз решил проверить маркетинговые материалы. Он это иногда практикует из вредности, преимущественно потому, что ненавидит гуманитариев как класс и стремится нас всех истребить, да.
В куче всяких там реклам и лозунгов нашёл прекрасное. Хз, могу ли я поделиться, но я поделюсь:

You might have been born last century, but your document technology shouldn't!

Полсекунды я боролась с лицом, но потом не выдержала и выключила камеру, чтобы проораться.
Не знаю, кто конкретно до такого дописался. У нас даже нет особо молодых копирайтеров так-то. Ну, т.е., у нас нет писак, рождённых после 2000.

С другой стороны, зная общий объём работ и длину беклога в километрах, я примерно могу себе представить, каким образом можно довести себя до такого состояния, когда ты шарашишь теглайны в бесконечных просто спредшитах, не приходя в сознание и не видя проблемы даже при перечитывании. Знаем, плавали.
Но всё равно оч смешно :)


ppk_ptichkin: (Default)

[personal profile] ppk_ptichkin 2025-03-21 09:16 pm (UTC)(link)
Сочувствую. По обоим пунктам.

juan_gandhi: (Default)

[personal profile] juan_gandhi 2025-03-21 09:43 pm (UTC)(link)
Какая суровая жизнь.

А что, кольцо на указательном пальце?
yajohn: (Default)

[personal profile] yajohn 2025-03-22 02:47 pm (UTC)(link)
да еще на правом..
juan_gandhi: (Default)

[personal profile] juan_gandhi 2025-03-22 05:22 pm (UTC)(link)
Я вообще детективы не люблю. Мне кажется, не от большого ума пишутся детективы. Низкого рода литература.
skysnail: (Default)

[personal profile] skysnail 2025-03-22 09:17 am (UTC)(link)
Сочувствую. Бытовые травмы штука обидная, когда вот так, ничего не предвещало, и такое.
skysnail: (Default)

[personal profile] skysnail 2025-03-22 04:32 pm (UTC)(link)
Обошлось, хорошо:)
gali_s: (Default)

[personal profile] gali_s 2025-03-22 01:18 pm (UTC)(link)
Я так понимаю, что с заданием агент таки справился!)) Нехай теперь скорее поправляется от ранений.
thewayne: (Default)

[personal profile] thewayne 2025-03-22 04:24 pm (UTC)(link)
Yeesh! Hope the finger isn't too bad!

Document management has always been a joke. I remember back in the late '80s when I had my first government job and IT vendors all over were promising the "paperless office". I laughed then and am still laughing now.

When my immune system mostly went away back in '08, we met with an oncologist for a consultation. There was a chance my problem could have been caused by cancer, as I had an enlarged spleen. And she said yes, it could be cancer in my spleen, and scheduled a PET/CT scan. As we drove away from the appointment, I started laughing, which freaked out my wife. She thought I was having a break-down. I told her 'What choice do I have? I can laugh, or I can break down crying. I'd rather laugh at the absurdity of everything.'
thewayne: (Default)

[personal profile] thewayne 2025-03-23 05:18 pm (UTC)(link)

One of my wife's aunts, in Scotland, when she was very young had TB.  They collapsed her lung to contain it.  She lived a fairly long life - as a smoker! - with one lung.  She quit smoking late in life and was amazed at how disgusting her flat looked with the yellow tar covering the insides.

greenfree2002: (Default)

[personal profile] greenfree2002 2025-03-22 05:31 pm (UTC)(link)
Имеется в виду, что паспорт хорошо бы апдейтнуть, а не ходить четверть века с одним и тем же лицом? Или что за документ?
greenfree2002: (Default)

[personal profile] greenfree2002 2025-03-23 06:07 pm (UTC)(link)
А, понятно :)